기획자 글쓰기 1 - 모바일 동작 표현

회사에서 앱 UI 변경할 때마다 노출되는 문구를 쓰는데, 이게 맞는 건가 어떻게 쓸지 고민이 될 때가 많습니다.
터치라는 말을 써야 하나 고민한 적이 있기도 해서 모바일 동작 표현에 대해서 작성해보고자 합니다.

저는 테크니컬 라이터가 아니기 때문에 위키북스의 '웹 기획자가 알아야 할 서비스 글쓰기의 모든 것'이라는 책을 기반으로 작성되었습니다. 알라딘 중고서점에서 책을 산 터라 앞광고 뒷광고 같은 건 당연히 없습니다. 가급적 예시는 책과 다르게 작성하려고 합니다. (혹여나 책에 관심 있는 분이 있을 수 있으니 하단에 yes24 링크 추가했습니다.) 

이 책에서는 스마트폰에 모든 운영체제(iOS/Android)와 제품에 공통으로 사용할 수 있는 표현을 아래와 같이 정리하였습니다.

• 누르기
• 길게 누르기
• 두 번 누르기
• 쓸어 넘기기
• 끌기
• 손가락 오므리기, 벌리기

1. 누르기

• 마우스의 클릭에 해당하는 동작으로 손가락으로 화면을 살짝 눌렀다가 떼는 동작으로 누르기, 두 번 누르기, 길게 누르기가 있음

 

• 나쁜 표현 :
  • 공지를 닫으려면 화면을 터치하세요.
  • 본문 텍스트를 길게 터치 해보세요.
  • 사진을 확대하려면 사진을 두 번 터치하세요.

 

•  좋은 표현 :
  • 공지를 닫으려면 화면을 누르세요.
  • 본문을 길게 눌러 보세요.
  • 사진을 확대하려면 사진을 두 번 누르세요.

 

2. 쓸어 넘기기

• 쓸어 넘기기는 화면에 대고 왼쪽이나 오른쪽, 위, 아래로 빠르게 움직이는 동작임

 

• 좋은 표현
  • 화면에서 좌우로 쓸어 넘기면서 다양한 채널의 글을 확인할 수 있습니다. 

 

3. 손가락 오무리기, 벌리기

• 손가락 두 개를 화면에 대고 간격을 좁히거나 벌리는 동작을 말함. 이미지나 화면을 축소하거나 확대하는데 사용함

 

• 좋은 표현 
  • 손가락을 벌리거나 오므리면 사진을 확대, 축소할 수 있습니다.

 

참고자료
- 위키북스, 웹 기획자가 알아야할 서비스 글쓰기의 모든 것 (유영경, 이인실, 박춘권, 김붕미, 원혜정, 장주혜 지음) http://www.yes24.com/Product/Goods/24342274